-
1 обмен электроэнергией
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обмен электроэнергией
-
2 обмен электроэнергией
Англо-русский словарь технических терминов > обмен электроэнергией
-
3 swapping of electricity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > swapping of electricity
-
4 swapping of electricity
Англо-русский словарь технических терминов > swapping of electricity
-
5 energy interchange
Англо-русский словарь по электроэнергетике > energy interchange
-
6 energy interchange
- обмен электроэнергией между (соседними) энергосистемами
- обмен электроэнергией (с соседними энергосистемами)
обмен электроэнергией (с соседними энергосистемами)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
обмен электроэнергией между (соседними) энергосистемами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy interchange
-
7 power interchange
English-Russian dictionary on nuclear energy > power interchange
-
8 energy interchange
1) Техника: обмен электроэнергией2) Электротехника: обмен электроэнергией (с соседними энергосистемами) -
9 intersystem exchange
межсистемный обмен электроэнергией
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intersystem exchange
-
10 interchange billing
расчёты за обмен (электроэнергией) между энергосистемами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interchange billing
-
11 electricity interchange billing
расчёты за обмен электроэнергией между энергосистемами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electricity interchange billing
-
12 economy interchange
экономичный обмен (электроэнергией)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > economy interchange
-
13 energy exchange
1) Биология: энергетический обмен2) Техника: обмен энергией3) Авиационная медицина: обмен энергии4) Энергосистемы: обмен электроэнергией, энергообмен -
14 power interchange
1) Техника: взаимообмен энергией, обмен мощностью, обмен энергией (между энергосистемами), энергообмен (в энергосистемах), взаимообмен мощностью (между энергосистемами)2) Энергетика: обмен электроэнергией3) Макаров: взаимообмен мощностью или энергией (между энергосистемами), обмен мощностью или энергией (между энергосистемами)4) Электротехника: обменная мощность -
15 power exchange
1) Техника: обмен мощностью2) Энергетика: переток мощности, обмен электроэнергией, переток электроэнергии3) Энергосистемы: обменная мощность, энергетическая биржа, энергобиржа4) Электротехника: (flow) обмен мощностью -
16 scheduled total power exchange
Универсальный англо-русский словарь > scheduled total power exchange
-
17 barter energy transaction
Энергосистемы: обмен электроэнергией между партнёрами в разных объемах с учётом дополнительных критериев (день-ночь и т.д.)Универсальный англо-русский словарь > barter energy transaction
-
18 contract for energy exchange
Энергосистемы: контракт на обмен электроэнергией (между энергокомпаниями)Универсальный англо-русский словарь > contract for energy exchange
-
19 contract for exchange of energy
Энергосистемы: контракт на обмен электроэнергией (между энергокомпаниями)Универсальный англо-русский словарь > contract for exchange of energy
-
20 economy interchange
Техника: экономичный обмен (электроэнергией)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обмен электроэнергией (с соседними энергосистемами) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN energy interchange … Справочник технического переводчика
обмен электроэнергией между (соседними) энергосистемами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy interchange … Справочник технического переводчика
межсистемный обмен электроэнергией — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intersystem exchange … Справочник технического переводчика
расчёты за обмен (электроэнергией) между энергосистемами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN interchange billing … Справочник технического переводчика
расчёты за обмен электроэнергией между энергосистемами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electricity interchange billing … Справочник технического переводчика
экономичный обмен (электроэнергией) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN economy interchange … Справочник технического переводчика
обмен мощностью или электроэнергией — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN interchange … Справочник технического переводчика
Мир (энергосистемы) — «Мир», объединённые энергосистемы (ОЭС) европейских стран членов СЭВ. Организация параллельной работы энергосистем «М.» относится к основным направлениям развития международного социалистического разделения труда в электроэнергетике,… … Большая советская энциклопедия
Мир — I международный, отношения между народами и государствами, основывающиеся на проведении внешней политики ненасильственными средствами и соблюдении принятых на себя (и закрепляемых обычно в договорах) обязательств; отсутствие… … Большая советская энциклопедия
Мир (энергосистема) — Энергосистема «Мир» объединенная энергосистема европейских стран членов СЭВ.[1] В середине 1950 х годов в СССР, ГДР и ЧССР уже сформировались единые государственные энергосистемы, остальные страны СЭВ только начали их формирование,… … Википедия
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
